Freitag, 6. Mai 2011

Königliche Hochzeit und Party / Royal Wedding and Party

gesehen im TV / as seen on TV

gesehen im TV / as seen on TV

gesehen im TV / as seen on TV

Straßenparty Dekoration / street party decoration

Straßenparty / street party



Am Tag der königlichen Hochzeit war das Wetter nicht ganz so schön und so konnten wir uns in Schlafanzügen und ohne schlechtes Gewissen vor der Kiste versammeln und alles über die königliche Hochzeit aufsaugen. War das schön: die Gäste, die Königskinder, die Schwester, DAS Kleid und das andere Kleid, die Hüte und und und ...

Leider wehte bei der anschließender Straßenparty ein heftiger Wind und es wurde nach 17 Uhr sehr ungemütlich, so dass wir das Feiern wieder im eigenen Haus fortsetzen konnten. Bei dieser Gelegenheit habe ich festgestellt, wie unglaublich gut Bratwürstchen mit Porree schmecken.

***

The weather was not so good on the day of the Royal Wedding so that we could gather in front of the telly without a bad conscience and in our jammies early in the morning and see everything about this event. How we enjoyed to see: the guests, the royal children, the sister, THE dress and the other dress, the hats and and and ...

There was a violent wind during the street party and it got very uncomfortable after 5 pm so that we had to carry on partying in our own home. I'm glad I can now say that I love sausages with leek.



magere Zeiten / lean times

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen