Letzte Woche waren meine Freundin Nightglow und ich bei J.Rabbit in Wales, in der Nähe von Cardiff. Wir haben uns Cardiff angeschaut, einen halben Tag vor dem Fernseher verbracht (königliche Hochzeit), an einer Straßenparty teilgenommen und sind durch die grünen Berge von Wales gefahren.
Bei der Gelegenheit haben wir die Bücherstadt Hay-on-Wye an der Grenze zu England besucht und dort einen halben Tag verbracht.
Am Ende des schönen Nachmittags haben wir uns in einer Bäckerei Scones und Marmelade gekauft und auf dem Rückweg eine kleine Rast eingelegt. Auf die Siege von Köln und Dortmund wurde mit feinstem englischen Tee angestossen.
***
Last week my friend Nightglow and I went to see J.Rabbit in Wales, near the city of Cardiff. We visited Cardiff, spent half a day glued to the television (royal wedding), went to a street party and drove through the green hills of Wales.
We visited the town of books Hay-On-Wye, on the border to England and spent half a day there.
At the end of a lovely afternoon and on the way back we bought some scones and marmalade and enjoyed a picknick. We toasted to the victories of Cologne and Dortmund with the finest English tea.
Wales mám moc ráda, nějakou dobu jsem žila ve Swansea.
AntwortenLöschenKrásné fotky, hlavně, že jste si to užily!!
Jo, Cardiff je krásné město a ta jejich pomerančová marmeláda se zázvorem... ta neměla chybu! jela bych hned :-)
AntwortenLöschenDekuji ladies! Wlcice, the orange marmalade with whiskey is even better!
AntwortenLöschen