Sister Sledge Revival

Letztes Wochenende war ich von Samstag auf Sonntag bei meiner lieben Freundin Pink in Köln. Es war ein sogenanntes Mini-Bunny-Meeting aus unserem eigenen englischsprachigen Forum.

Wir sind eine gut gelaunte Ansammlung jüngerer und erfahrener Frauen, davon einige Muttersprachlerinnen aus England, Schottland und Irland.

Das Treffen in Köln stand unter dem Motto "Champagner und Wein", jedenfalls stellte ich im Nachhinein fest, dass ich das Glas maximal für ein paar Minuten aus der Hand gleiten ließ.

Vielen Dank Ladies, es war wieder sehr schön. Mit Nightglow hatte ich ein paar Tage vorher wieder eine gemeinsame Reise gebucht, diesmal geht es nach Wales und zwar zum Datum der königlichen Hochzeit! Wir werden J.Rabbit besuchen und hoffentlich unsere Hüte tragen können.

***

I visited my dear friend Pink in Cologne from Saturday to Sunday last weekend. It was a so-called Mini-Bunny-Meeting from our own English Speakers forum.


We are a funny bunch of younger and experienced ladies, some are native speakers from England, Scotland and Ireland.

Most obviously this meeting in Cologne went under the name of "Champagne and Wine", it was only a while later that I realised that I almost never let go of my glass.

Thank you dear Ladies, it was fun being with you. I have booked another trip together with Nightglow, we are flying to Wales, just in time for the royal wedding! We are going to visit J.Rabbit and hopefully will be able to wear our hats.