Leuchte auf mein Stern Borussia

So heißt die Revue zum 100. Geburtstag von BVB, die derzeit im Schauspielhaus in Dortmund aufgeführt wird, unter Regie und Mitwirkung von "Günna" Bruno Knust.

.

Die Karten hatte ich DH zum Geburtstag geschenkt und gestern Abend (unpassenderweise nach dem unglaublich schlechten Spiel gegen Bayern München) war es dann soweit: Vorhang auf für Borussia.

.

Eine Zeitreise quer durch die Vereinsgeschichte: von der Namensfindung, Gründung des Vereins, von Erfolgen und Niederlagen, der Geschichte Dortmunds und einer gehörigen Portion Tanz, Gesang und Satire. Witzig vorgetragen und zum Teil gesungen von Bruno Knust und

einem Ensemble des Schauspielhauses.

.

Ein besonderes Highlight waren drei Jungs des Ensembles "High Energy" mit atemberaubenden Hiphop- und Breakdance-Einlagen (hier ein Bild der "medi-dance-group"):

Bruno Knust als schwarz-gelber Elvis war auch ganz große Klasse.

Ein junger BVB-Fan bemerkte ganz passend nach der Show: selten haben wir nach einer solchen großen Niederlage eine so schöne Party gefeiert.

***

Today's translation is going to be a lot shorter than usual because of all specific BVB and Dortmund talk.

DH and I went to the BVB show last night which is currently running in the Dortmund theatre to celebrate the 100th birthday of Borussia. It was directed by the locally famous comedian Bruno Knust aka Günna who also presented and performed throughout the show. He did a great job with an Elvis impersonation clad in black and yellow.

I'd love to mention the fabulous hiphop and breakdance group "High Energy", three Russian fellas who were not only handsome but also extremely trained.

A young BVB fan correctly stated after the show: we've never had such a great party after such a horrible defeat.