Freitag, 14. August 2009

BVB und das Stadion / BVB and the stadium

Wußten wir das nicht schon immer? Die "Times" hat das BVB-Stadion bei den Top Ten Stadions als Nummer 1 genannt. Tony Evans, Du wirst eine zeitlang in unseren Herzen sein.

Als ich die weiteren Leserkommentare las, mußte ich natürlich über Kommentare wie "bla bla bla Schalke Veltins Arena bla bla" lachen - wovon zum Teufel sprechen die?

Haven't we known all the time? The Times has declared the BVB stadium to be no. 1 in the top ten stadium rankings. Tony Evans, you will be in our hearts for a while.

I still had to laugh while I read some of the reader's comments like "bla bla bla Schalke Veltins Arena bla bla" - what the heck are they talking about?

Here's the original comment (a link won't do :-)

1. Signal Iduna Park (well, the name is another story)

Borussia Dortmund’s ground is a classic. Two huge end terraces (and they are terraces, with the use of safe standing) that fling noise down at the playing area with deafening intensity. This place was built for football and for fans to express themselves. Every European Cup final should be held here. The best atmosphere on the Continent on a game-to-game basis.

The last sentence is the simple truth.

Oh and by the way, we will go and see the match between BVB and Real Madrid next week. I'm excited.

Read the article here.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen