Weinproben / Wine Tasting

Eine meiner Cousinen hatte sich an dem Samstag in Melbourne Zeit genommen und uns in das Yarra Valley zu den Weingütern gefahren. Wir haben ca. 4 Weingüter besucht und durften wunderbaren Wein probieren. Zum Schluss haben wir zwei Weinflaschen für unseren Abend beim Griechen gekauft und zum Essen mitgebracht. 

Ich liebe das australische BYO System - Bring Your Own bedeutet einfach nur, dass man seine eigenen alkoholischen Getränke in ein Restaurant mitbringen darf, insbesondere wenn das Lokal evtl. keine Lizenz zum Verkauf von Alkohol hat. In Deutschland undenkbar. Ebenso erwähnenswert finde ich die Tatsache, dass man überall eine Flasche mit Leitungswasser aus dem Hahn auf den Tisch gestellt bekommt (ebenso wie in den USA). Leider ebenfalls undenkbar in Deutschland, wo man sogar noch für das Glas Leitungswasser bezahlen muss. 

***

One of my cousins took us out to the Yarrra Valley wineries on the Saturday in Melbourne. We have visited approx. four wineries and were able to taste some wonderful wine. In the end we bought two bottles of wine for our dinner at a Greek restaurant in the evening. 

I love the Australian BYO system - meaning the you can Bring Your Own alcoholic beverages to a restaurant, especially if the restaurant doesn't have a licence to sell alcohol. Unthinkable in Germany. I also love the fact that you get served a bottle of tap water almost everywhere (also in the US). Even more unthinkable in Germany, where you have it pay for a glass of tap water. 

 

Im letzten Weingut haben wir uns eine Käseplatte zusammengestellt, dazu gab es noch mehr (kostenlosen) Wein.

***

We had a cheese platter in the last winery, together with some more (complimentary) wine.