Sonntag, 5. August 2012

Unser Samstag in Bildern / Our Saturday in pictures


















Am Samstag nachmittag sind wir mit unserem Enkelkind in Schwerte unterwegs gewesen. Als wir später an der Ruhr ankamen, schlief der kleine Mann ein und wir kehrten in der Gartenanlage "Amsel" ein und tranken ein Bier.

Abends trafen wir uns mit einem befreundeten Ehepaar beim "GourmeDo" und verbrachten dort einen schönen Abend mit gutem Essen und Wein. Zum Glück hat es nicht geregnet und wir konnten sehr lange draußen sitzen.

***

We took a walk around Schwerte with our grandchild on Saturday afternoon. When we arrived at the river Ruhr the little man fell asleep and we had a beer in the "Amsel" beer garden.

In the evening we met some friends and went to the food festival "GourmeDo" where we had a good time with good food and wine. Fortunately I didn't rain and we could sit outside for a long time.









Teilnehmende Restaurants siehe hier. / See the participating restaurants here.

Vieles haben wir bei Fénix gegessen, ausprobiert haben wir auch View, Riad und Vetro und natürlich Cocktails von Meyer Lansky.

***

We had the most food from Fénix and tried some from View, Riad and Vetro, together with cocktails from Meyer Lansky.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen