Ein Tag mit meinen Lieben, mehr hätte ich mir nicht wünschen können zum Geburtstag. / A day with my loved ones, I could not have wished for a better birthday present.
Angefangen haben wir den Tag mit einem Brunch bei Dimberger, anschließend waren wir am Kemnader See in der Strandbar. Abends hatten wir das Baby bei uns und noch liebe Freunde zu Besuch.
***
We started the day with a brunch at the Dimberger, followed by a visit at the beach bar at the lake Kemnade. The baby was with us in the evening and friends came around for a visit.
 |
| men @ work |
 |
| Kemnader See |
Heute haben DH und ich wieder eine Radtour gemacht, diesmal sind wir mit dem Auto nach Wetter gefahren und von dort aus mit den Rädern zum Kemnader See.
***
Today, DH and I went for a bike tour again, this time we went to Wetter by car and continued cycling to the lake Kemnade from there.
 |
| 26,6 km an der Ruhr entlang / 26,6 km along the Ruhr |
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen