Freitag, 13. Januar 2012

Fliesen / Tiles

Die Pläne zur Renovierung des Badezimmers (mit Badewanne) und des Gäste-WCs (hier befindet sich auch unsere Dusche) werden konkreter. Angebote werden erstellt und wir haben uns heute vorgenommen, Fliesen anzusehen.

Kein leichtes Unterfangen, wenn ich bedenke, wie stark unterschiedliche Meinungen DH und ich haben können. In solch schwierigen Zeiten jedoch halten wir zusammen und so sind wir uns heute sehr schnell und sehr einig geworden. Klar, ist ja auch schlicht, stylish und teurer als alles andere.

Wir sind uns auch einig, dass wir unsere jetzigen Fliesen in den Bädern nicht mehr sehen können. Die Farbe "ich-übergebe-mich-gleich-Beige" und die dazugehörigen japanischen Blütenzweige nebst Vögelchen haben ausgedient. Fotos zur allgemeinen Belustigung folgen demnächst (alle Kommentare nach dem Motto "die sind doch soooooooooo schön" werden gelöscht!).

***

The plans to renovate the bathroom (with bath tub) and the guest bathroom (that's where our shower is as well) are becoming more real. Offers are being made und we set off to have a look at some tiles today.

Not an easy task, since DH and I can have strongly opposed views at times. But we do stick together in such difficult times and have come to a speedy agreement today. Needless to say it's plain, stylish and more expensive than anything else.

We also agree that we can no longer endure the current tiles in our bathrooms. The colour "I'm-going-to-be-sick-soon-beige" and the corresponding Japanese flowering twigs together with their lovely birds belong to the past. I'll post some pics for general entertainment soon (all comments of the kind "but they are soooooooooo nice" will be deleted!).


Boden und Wandfliesen / floor and wall tiles


Farbbeispiel Boden / colour sample floor


5 Kommentare:

  1. už se těším na výsledek :)
    Jeden by mohl číct, že tyto starosti již nemáme. Letos však začne rekonstrukce u rodičů.¨Nekonečný příběh....

    AntwortenLöschen
  2. Toller Artikel, toller Blog. Ich bin Fan oder wie sagt man?! "Gefällt mir"! ^^

    AntwortenLöschen
  3. Gute Geschmack. Wielange wart ihr da drüber gewesen, dass so umzusetzen?

    AntwortenLöschen
  4. Sehr schön. Wirklich gut gelungen!

    AntwortenLöschen