Kreuz des Südens / Crux - the Southern Cross

Das Kreuz des Südens ist das kleinste aber ein sehr auffälliges und bekanntes Sternbild. Die vier hellsten Sterne bilden ein markantes Kreuz am Himmel. Es liegt inmitten des hellen Bandes der Milchstraße. (Danke Wikipedia.)

Ich habe es in Australien gesehen, vor 20 Jahren, und war sehr fasziniert (von beidem). Damals war mein Vater aktiver Segelflieger und einer seiner großen Wünsche war es, einmal in Australien zu fliegen. Damals lebte sein Bruder noch und so flogen wir für 6 Wochen nach Australien: nach Melbourne zur Familie, nach Cairns, Darwin, zurück nach Melbourne, Euston (zum Segelfliegen), Sydney (nur ich) und wieder zurück.

Es war eine fantastische und unvergessliche Reise und Sydney und Melbourne waren seitdem große Favoriten.

Am Freitag fliege ich geschäftlich nach Sydney und NSW, für knapp 10 Tage. Darf ich sagen, dass ich mich unbändig aufs Wiedersehen freue?

***

Crux is the smallest of the 88 modern constellations, but is one of the most distinctive. Its name is Latin for cross, and it is dominated by a cross-shaped asterism that is commonly known as the Southern Cross. (Thank you Wikipedia.)


I have seen it in Australia, some 20 years ago and was fascinated (by both). My dad's passion was gliding (plane gliding) and one of his dreams was to do that in Australia. His brother was still alive then und we went to Australia for 6 weeks: to see our family in Melbourne, to Cairns, Darwin, back to Melbourne, Euston (gliding), Sydney (only I went) and back again.

It was a fantastic and unforgettable journey and Sydney and Melbourne had instantly become favourite cities.

I will go to Sydney and NSW on a business trip on Friday, for almost 10 days. Dare I say that I'm extremely looking forward to going back?