Sonntag, 30. Mai 2010

Das 10. Foto / The 10th photo




Im Blog von Wlcice wurde ich eingeladen, das 10. Foto eines Fotoalbums zu veröffentlichen. Es war am Donnerstag und ich las die Einladung kurz nach dem wir von meinen Eltern wiedergekommen sind, wo wir auch alte Fotos geguckt hatten!
.
Als ging ich ins Arbeitszimmer, griff das 3. Fotoalbum von links und sah das 10. Foto.
.
Es zeigt meinen Onkel Henry (links) und meinen 22 Jahre jungen Bruder Dany (rechts), mich in der Mitte. Wir waren damals in Tschechien.
.
Im ersten Moment war ich total geschockt, aber dann hat mich das Bild sehr glücklich gemacht. Weil ich mich so gut an diesen Tag und an unsere Freude erinnern kann.
.
Ich möchte die Einladung zum 10. Foto weitergeben an: Muschelmaus, Mme. Lindt und Margot! Ich hoffe, ihr nehmt sie an.
.
***
.
I've been invited by my blog friend Wlcice to post the 10th photo of a photo album. It was Thursday when I read this invitation and we had just returned from my parents where we had looked at photos as well.
.
I went into our study, took the 3rd album from left and looked at the 10th photo.
.
It shows my uncle Henry (left) and my brother Dany (right), with me in the middle, and has been taken in the Czech Republic.
.
At first I was quite shocked but then the picture made me very happy because I remember this day clearly and how happy we had been.
.
I'd like to pass this invitation for posting the 10th photo to: Muschelmaus, Mme. Lindt and Margot! I hope you'll accept.

3 Kommentare:

  1. Oh dear. I will have to go into the cellar of doom and hunt for my photo albums. I might be some time...

    AntwortenLöschen
  2. Oh ha, da muss ich ja glatt mal graben gehen. Mal schauen, was ich finde,
    LG von der Maus

    AntwortenLöschen
  3. Liebe Thora, das war eine sehr schöne Aufgabe. Eine richtige Reise in die Vergangenheit. Mein Bild ist nun im Blog zu sehen. Danke für die Erinnerungen, die du mir geschenkt hast.
    Liebe Grüße von Margot

    AntwortenLöschen